井上典之教授讲座纪实

发布者:谢梦雅发布时间:2023-12-15浏览次数:10


 院网讯通讯员:吴姗姗)126日上午,日本神户大学井上典之教授公司日语系学子2“日本外事礼仪”讲座1214日下午,井上典之教授以“法学是什么”为题3场讲座。三场讲座均由日语系吴姗姗老师主持。

 井上典之教授曾任日本神户大学执行副董事长,日本律师考试委员会委员,日本外交部外交事务审查委员会委员,日本公法学会理事,日本国际人权协会执行理事,日本欧盟研究会执行理事。同行人员有福冈大学春名麻季教授、名城大学植木淳教授、摄南大学浮田徹副教授。

 在第一场讲座中,井上教授从“日本餐桌礼仪”“日本街头文化”“日本行车礼仪”“日本宾馆和旅馆的区别”四个方面展开首先,井上教授向大家介绍了掌握日本礼仪的重要性,然后结合实例给大家介绍了日本的街头文化和乘车文化让大家深入了解了日本社会的规则最后井上教授跟大家讲解了日本宾馆和旅馆的区别,并补充了入住酒店时的注意事项和礼仪规范。在答疑环节,井上教授和三位教授跟同学们畅谈中日礼仪的区别,以及跨文化交际时的注意事项。

 在第二场讲座中,井上教授给大家补充了日本礼仪和日语发音的地域差别。告诉大家,由于历史,地理、经济等多方面的影响,造成了不同地域的礼仪文化,例如在关西地区,日常聊天时可以直接问对方的个人隐私,在路人问路时经常会带对方到达目的地。而关东一带,跟不熟悉的人聊天是不能触碰个人隐私的。乘坐电梯时关西地带是站在右侧,空出左侧给后面的行人。关东地区是站在左侧,空出右侧。同学们纷纷表示通过了解礼仪的地域性能够更加深层次的理解日本的多元化的文化。

 在第三场讲座中,井上教授给大家介绍了法学的基础知识。首先从“法学是什么?”法律学习是什么?”“法律学习的必要性三个问题导入讲座主题,并且向大家讲解了作为出发点的“宪法”、国家统治作用相关的“公法”、规范大家生活的“私法”的定义。然后告诉同学们:学法不只是死记硬背书本上的内容,更重要的是注重文理解释,即对于知识体系的理解。要想掌握语言词汇的意思,掌握词汇的背景很重要。然后开始思考立法事实。近代的法学相关的概念很多都是欧美传来的,需要从比较法的视角来理解相关的法学概念, 日语中被称为比较法的解释。最后给大家讲解了“法律学习”的必要性。井上教授表示:现代国家的存在目的来自于公共安全、秩序维持、人类的生存考虑,这三个目的通常都是被创造国家的宪法典来约束,通过宪法典来行使统治权力。学法就是研究这三个目的是怎么达成的过程。除了要掌握公法、私法以外还需要了解刑法。

 讲座结束后,同学们纷纷表示通过三场讲座的学习,他们对日本的礼仪体系、日本人的行为规范及“日语+法学”的“学科融通”方面有了更直观、更全面的认识,为大家未来能更好地融入日本社会打下良好的基础。